Překlad "че си казала" v Čeština


Jak používat "че си казала" ve větách:

Особено като му съобщих, че си казала, че се прави на умник.
Teprve když jsem mu řekla, že si o něm myslíš, že je chytrolín.
Мисля, че е добре, че си казала на момчетата за мен.
Myslím, že je dobře, žes klukům o mně řekla
Астър и Коуди знаят ли, че си казала на баща им да не идва?
Ví Astor a Cody, že si řekla jejich tátovi ať nechodí?
Важна стъпка е, че си казала на Зак.
Řekla jsi to Zachovi. To je velice zásadní krok.
Сигурна съм, че си казала същото и на първия си съпруг преди да си побягнала с всичко, което си можеш да носиш.
Jsem si jistá, že to jste říkala i svému prvnímu manželovi, než jste utekla se vším, co jste unesla.
Елън спомена, че си казала нещо за дансинг.
Ellen zmínila, že jsi říkala něco o tanečním parketu.
Че си казала на модела, че ще носи моя рокля с много много малки недостатъци?
že jsem zkoušela- - Že jste říkala modelce, která mé šaty musí nosit, o té spoustě věcí, které jsou na nich špatně.
Не, ако става въпрос, че си казала на Чет, че искаш време да помислиш за годежа, ти си му дала още един ден надежда.
Jestli nic jiného, tak to, že jsi Chetovi řekla, aby počkal, že si to zasnoubení promyslíš, jsi mu dala jeden den naděje.
Мислех, че си казала на всички.
Promiň, myslela jsem, že to vědí všichni.
Спомена, че си казала това, което хората искат да чуят.
Teď? Myslí si, že co jste řekla, většina z nás potřebovala slyšet.
Мислех, че си казала на баща ти, че излизаш.
Myslel jsem, že jsi řekla tátovi, že jdeme ven.
Когато Макс е имал епизода си, предположих, че си казала нещо.
Když se to Maxovi stalo, myslela jsem, že jste něco řekla.
Че си казала да му кажа, че те няма.
Že jsi mi přikázala říkat, že tu nejsi.
Помислих, че си казала на Деймън и Стефан, че няма да ходиш.
Myslela jsem, že si Damonovi a Stefanovi řekla, že nejdeš.
Знаем, че си казала на майка си, че ще ходиш на кино довечера, сама.
Víme, že jste řekla matce, že dnes půjdete sama do kina.
Предполагам, че си казала на баща ми какво се случи.
Předpokládám, že jste otce informovala o tom, co se dnes večer stalo...
Просто ще кажа на Зоуи, че си казала не.
Prostě řeknu Zoe, že nechceš jít.
Много сладко, че си казала на Джулиан за сделката.
Nazdar. - Nebylo to od tebe pěkné vykecat to Julianne o té dohodě.
Предполагам, че си казала на брат ми какво ще се случи, ако не го донесеш.
Předpokládám, žes řekla mému bratrovi, co by se stalo, kdybys mi ho nepřinesla.
Знам, че си казала на Джема всичко.
Vím, že jsi Gemmě všechno řekla.
Не осъзнах, че си казала на вашите.
Překypuji radostí. Nedošlo mi, žes to řekla svým rodičům.
Помниш ли, че си казала на полицията, че си видяла кой го е направил?
Pamatuješ si, co jak jsi říkala policii, že jsi viděla, kdo to udělal?
Лорън, моля те, не казвай, че си казала на Франк за това.
Laurel, prosím, neříkej, že jsi o tomhle řekla Frankovi.
Кобълпот сподели, че си казала: "Той е стар и мекушав". Бил съм готов да ме свалят и ти да ме заместиш.
Cobblepot mi pověděl, že jste říkala, že jsem starý a vyměklý že jsem na řadě a vy budete tou, kdo mě odstraní.
Арти ми каза, че си казала, че Браун не е колеж.
Artie mi řekl, že jsi mu řekla, že Brown nepatří mezi školy první ligy.
Мисля че си казала за мен... да бъда мъж и да дойда да говоря с теб.
Neříkalas, že jsem dost chlap na to, abych za tebou přišel?
Знам, че си казала на съпруга си.
Vím, že jste to řekla manželovi.
Добрата офицерка ми каза, че си казала, че имаш чичо в полицейското управление.
Ten milý strážník říkal, že jsi říkala, že máš na policii strýčka.
1.1671578884125s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?